快捷航空11月9日消息：Travelport正在尋求法律途徑以保護(hù) Orbitz不被美國(guó)航空邊緣化，他們確認(rèn)在上周五（11月5號(hào)）已經(jīng)向美國(guó)法院提交了書面文件。

與此同時(shí)，在1000英里以外的得克薩斯州沃思堡，美國(guó)航空也采取了對(duì)抗Travelport的法律行動(dòng)。
Travelport持有Orbitz Worldwide 48%的股份。它提交給伊利諾伊州庫(kù)克縣巡回法院的文件，是關(guān)于美國(guó)航空威脅要自2010年12月1日起移除在Orbit網(wǎng)站的航班信息的這一事件。
這次爭(zhēng)端圍繞著美國(guó)航空要求Orbitz就前者的機(jī)票庫(kù)存和輔助服務(wù)產(chǎn)品進(jìn)行直連，從而減少分銷成本。
美國(guó)航空希望通過直連模式來控制銷售業(yè)務(wù)，而不交給在線旅行社和GDS等第三方處理。
不過，盡管雙方上周表示對(duì)這個(gè)問題他們?nèi)栽谡勁兄?，但昨天已?jīng)傳出Travelport將向法院提出阻止美國(guó)航空做出的決定。
這里引用Travelport昨天晚些時(shí)候提交給法院的文件內(nèi)容：
這個(gè)案件是關(guān)于美國(guó)航空企圖通過控制Travelport最大的客戶Orbitz Worldwide，違反美國(guó)航空與Travelport簽訂的合同。
總之，如果美國(guó)航空不向Orbitz提供航班信息，Travelport將不再支付GDS費(fèi)用，即使Orbitz是它旗下的一部分資產(chǎn)。
然而，文件繼續(xù)提到：
爭(zhēng)議實(shí)際上是關(guān)于美國(guó)航空能否既威脅到Orbitz中斷預(yù)訂美國(guó)航空機(jī)票的服務(wù)，禁止其使用美國(guó)航空的票價(jià)、定價(jià)、可用的航班和其它航空公司的信息，又不違反與Travelport的合同的權(quán)利。
Travelport在2006年就與美國(guó)航空公司簽訂了一份分銷協(xié)議。
針對(duì)Travelport的訴訟，美國(guó)航空的一位官員說：關(guān)于我們采取的行動(dòng)與合同之間的說法，在我們看來是毫無(wú)根據(jù)的，我們正在尋求一個(gè)宣告性的判決來保護(hù)我們現(xiàn)有的權(quán)利。鑒于這一訴訟仍懸而未決，我們不打算在這個(gè)時(shí)候進(jìn)一步發(fā)表評(píng)論。

本文鏈接地址：http://www.njmyourkq.com/news/show-32158.html